Privacy Policy/
Datenschutz

Stand: 10.2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Christopher Ruttmann
Am Blauen Camp 11k
21335 Lüneburg
Deutschland
E-Mail: chris@zentr.design

Einen Datenschutzbeauftragten habe ich nicht bestellt, da ich dazu nicht verpflichtet bin.

2. Das Wichtigste in Kürze

Diese Website setzt keine Cookies für Werbung oder Tracking und bindet keine Social-Media-Plugins ein. Daten fallen nur an, wenn du die Seite aufrufst (technisch nötig), mir schreibst, dich für den Newsletter anmeldest oder etwas kaufst.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird mit Framer erstellt und gehostet. Anbieter ist die Framer B.V., Rozengracht 207B, 1016 LZ Amsterdam, Niederlande. Beim Aufruf der Seite verarbeitet Framer automatisch technische Daten, die dein Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browser und Betriebssystem. Das ist nötig, um die Website sicher und stabil auszuliefern.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse ist eine sichere und fehlerfreie Bereitstellung der Website. Mit Framer besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Framer nutzt Unterauftragnehmer, unter anderem Amazon Web Services, auch in den USA. Datenübermittlungen in die USA stützen sich auf das EU-US Data Privacy Framework und ergänzend auf EU-Standardvertragsklauseln. Mehr dazu: framer.com/legal/privacy-statement.

4. Reichweitenmessung mit Framer Analytics

Ich nutze die in Framer eingebaute Statistik, um zu sehen, wie oft Seiten aufgerufen werden. Framer Analytics arbeitet ohne Cookies und speichert keine Informationen auf deinem Gerät. Ich sehe nur zusammengefasste Zahlen (z. B. Seitenaufrufe, Herkunftsland, Gerätetyp), keine einzelnen Personen. IP-Adressen werden nur gekürzt bzw. zur Erzeugung einer nicht rückverfolgbaren Kennung verwendet und nicht dauerhaft gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse ist, zu verstehen, welche Inhalte gelesen werden, ohne dich dabei zu verfolgen.

5. Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden über die Server von Framer ausgeliefert.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn du mir eine E-Mail schreibst, verarbeite ich deine Adresse und deine Nachricht, um dir zu antworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um einen Auftrag oder Kauf geht, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ich lösche die Daten, wenn die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Newsletter „Builder’s Brief“ über Substack

Mein Newsletter läuft über Substack, Anbieter ist die Substack, Inc., 111 Sutter Street, 7th Floor, San Francisco, CA 94104, USA. Die Anmeldung findet auf buildersbrief.com statt, einer Seite, die Substack betreibt. Dort gibst du deine E-Mail-Adresse ein und bestätigst die Anmeldung. Substack speichert deine Adresse, den Anmeldezeitpunkt und misst, ob E-Mails geöffnet und Links geklickt werden.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst dich jederzeit über den Link in jeder E-Mail abmelden. Substack ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert bzw. nutzt Standardvertragsklauseln. Für die Verarbeitung auf buildersbrief.com gilt außerdem die Datenschutzerklärung von Substack: substack.com/privacy.

8. Shop und Bezahlung über Polar

Digitale Produkte verkaufe ich über Polar, Anbieter ist die Polar Software, Inc. Polar ist dabei Händler (Merchant of Record): Du schließt den Kaufvertrag mit Polar, Polar wickelt Zahlung, Rechnung und Umsatzsteuer ab und nutzt dafür den Zahlungsdienstleister Stripe. Klickst du auf einen Kaufen-Button, öffnet sich der Checkout von Polar auf dieser Seite. Dabei werden deine IP-Adresse sowie die Daten, die du eingibst (Name, E-Mail, Zahlungs- und Rechnungsdaten), an Polar übermittelt. Ich erhalte von Polar deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und die Bestelldaten, um dir das Produkt bereitzustellen und bei Fragen zu helfen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsabwicklung). Rechnungsdaten bewahre ich nach den steuerrechtlichen Fristen auf (bis zu 10 Jahre). Daten können in die USA übermittelt werden; dies stützt sich auf EU-Standardvertragsklauseln. Details: polar.sh/legal/privacy.

9. Links zu anderen Plattformen

Ich verlinke auf meine Profile bei X, Instagram, Framer und Savee sowie auf zentr.design. Das sind einfache Links. Es werden erst Daten an diese Anbieter übertragen, wenn du einen Link anklickst. Ab dann gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

10. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3). Eine E-Mail an chris@zentr.design genügt.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Wenn ich Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeite, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der für mich zuständigen: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen (LfD), Prinzenstraße 5, 30159 Hannover

11. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine verschlüsselte Verbindung (https). Daten, die du übermittelst, können dabei nicht von Dritten mitgelesen werden.

12. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Ich treffe keine automatisierten Entscheidungen oder Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO.